Schau zuerst nach rechts!
Hier ist eine überarbeitete Version des Textes als Website-Artikel auf Deutsch. Sie ist sprachlich klarer gegliedert, leicht lesbar und behält alle Informationen sowie die Struktur des Originals bei:
Schau zuerst nach rechts!
Bei London Edinburgh London vertrauen wir darauf, dass du selbst die richtigen Entscheidungen triffst – für deine Ausrüstung und für deine Sicherheit auf dem Rad.
Du weißt, dass du bei Dunkelheit Licht brauchst. Du trägst in der Regel reflektierende Kleidung. Du fährst vorausschauend und rücksichtsvoll. Deshalb müssen wir dir nicht ständig Vorschriften machen.
Natürlich gibt es trotzdem Regeln – aber die behandeln wir in einem anderen Beitrag.
Heute geht es uns um einen einzigen, klaren Sicherheitshinweis:Schau an Kreuzungen immer zuerst nach rechts.
Warum das so wichtig ist
Im August 2025 erwarten wir über 2.200 Teilnehmende bei der neuen Ausgabe von London Edinburgh London. Etwa die Hälfte von euch kommt aus Ländern mit Rechtsverkehr – also aus Kontinentaleuropa, Nordamerika oder anderen Teilen der Welt. Die andere Hälfte stammt aus Ländern mit Linksverkehr, wie Großbritannien, Irland, Indien, Japan oder Australien.
Im Vereinigten Königreich fahren wir auf der linken Straßenseite. Für alle, die Rechtsverkehr gewohnt sind, ist das Radfahren auf der linken Seite meist einfacher, als man zunächst denkt: Der Verkehr um dich herum zeigt dir deutlich, wo du hinschauen und wie du dich einordnen musst.
Aber es gibt eine große Ausnahme: Kreuzungen.
T-Kreuzungen: Eine unterschätzte Gefahr
Ein besonders kritischer Punkt sind sogenannte T-Kreuzungen. Das sind Stellen, an denen du am Ende deiner Straße stehst und dich entscheiden musst: links oder rechts abbiegen.
Ein Beispiel auf unserer Route 2022 (und auch 2025):
Eine T-Kreuzung auf einer Schnellstraße zwischen Spalding und Boston, an der du nach rechts auf die andere Straßenseite wechseln musst.
Was ist das Problem?
Dein Muskelgedächtnis. Wenn du aus einem Rechtsverkehr-Land kommst, schaust du ganz automatisch zuerst nach links, wenn du an eine Kreuzung heranfährst.
Doch genau das ist in Großbritannien gefährlich.
Wenn du nur nach links schaust und auf die Mittelinsel fährst, ohne vorher nach rechts zu prüfen, könnte sich auf der von rechts kommenden Fahrbahn ein Fahrzeug nähern – und zwar mit hoher Geschwindigkeit.
Am ersten Tag der Veranstaltung 2022 passierte genau das: Ein Fahrer näherte sich der Kreuzung, schaute zuerst in die falsche Richtung und überquerte die Straße, weil sie aus seiner Sicht frei war. Er übersah einen 40-Tonnen-Lkw, der mit 80 km/h auf ihn zuraste. Wie durch ein Wunder hat er sich vollständig erholt.
Das zeigt, wie lebenswichtig diese eine einfache Verhaltensregel ist:
- Schau an jeder Kreuzung zuerst nach rechts.
- Mach dir das zur Gewohnheit.
- Immer.
- Ganz gleich, ob du auf einer ruhigen Landstraße bist oder an einer vielbefahrenen Schnellstraße stehst.
Auf der Strecke gibt es ein paar besonders gefährliche Kreuzungen, bei denen du Schnellstraßen überqueren musst. An diesen Stellen werden wir zusätzliche Beschilderung aufstellen – auch, um dich an den Blick nach rechts zu erinnern.
Diese Kreuzungen sind:
- B1397 / A17 bei Sutterton (Nord- und Südrichtung)
- A66 nordwärts von Low Lane zu Lanehead Lane
- B6274 südwärts über die A66
- A505 bei Duxford
Achte zusätzlich auf Hinweise im GPX-Track und im Routenbuch – sie markieren solche Stellen ebenfalls.
Selbst wenn du nicht an diesen speziellen Kreuzungen vorbeikommst: Mach es dir zur festen Regel, an jeder Kreuzung zuerst nach rechts zu schauen. Je früher du dich daran gewöhnst, desto sicherer wirst du unterwegs sein.
Sicherheit beginnt mit einem Blick – nach rechts.